Katakamuna Mantra for Releasing Invisible Bondage by Chanting

Katakamuna mantra for releasing invisible bondage by Chanting

Imagine the end of life. How happy you are if you are satisfied with your way of life! However, most of us will not be satisfied with our lives. Because we are under the illusion that the social system itself is the whole world. Invisible bondage is the framework of the social system in which we normally live. Invisible bondage deprives us of our true identity. Katakamuna Mantra release us from the invisible bondage. Free yourself from invisible bondage and practice your own real life purpose. In that case, the Katakamuna mantra is useful. Each of the katakamuna sounds is a sound of the universe. Now free yourself.

Instagram
Katakamuna Utahi No.5, 6, 7

Benefits of Katakamuna mantra linked to the essence of space-time

The benefits of Katakamuna mantra are abyssal. Language is one of the things that make humans a social creature. It is also one of the major differences from animals. It is no exaggeration to say that our thoughts are controlled by language.

Katakamuna is the language used by ancient Japanese people. It's a pure cosmic language.

Katakamuna consists of 48 phonemes. Because Katakamuna people understood the essence of space-time through intuition and applied various phenomena to 48 phonemes.

Each phoneme has its own meaning and effect. Therefore, by pronouncing the phonemes, you become connected to the essence of the universe and become aware of your true essence. 　Those 48 phonemes are in Japanese based on vowels, also affects the structure of the brain.

Chanting Katakamuna mantra for releasing invisible bondage

We live hard in a bond that does not seem unconscious. Does it have an essential meaning?　Even if it makes no sense, we keep running. It's like a rat on wheels.　

Kakamuna Utahi is a mantra that frees our minds and thoughts from unconscious invisible bondage.　

Katakamuna Utahi consists of 80 songs. The phonation of these phonologies harmonizes the mind with the thoughts.　Each song is significant, but especially the 5th, 6th, and 7th are especially important.

Katakamuna Utahi No. 5, No. 6 and No. 7, Meanings, How to Sing

Try chanting the Katakamuna Utahi, the 5th, 6th, and 7th, while experiencing the consciousness of the universe.　Singing these is useful to get rid of your thoughts and control yourself. Your mind will calm down and your spirit will become calm.

The rhythm of the song created by the difference in length of each phrase is important. The length depends on the number of phonemes. This is the same as the traditional Japanese poetry, ”waka” resonating with the universe.

The 5th

[hi] [fu] [mi] [yo] [i]   (1　2　3　4　5)

[ma] [wa] [ri] [te] [me] [ku] [ru]  (go around to come around)

[mu] [na] [ya] [ko] [to] (6　7　8　9　10)

[a] [u] [no] [su] [he] [shi] [re]  (know the way to meet God (Creator))

[ka] [ta] [chi] [sa] [ki] (and shape it up)

The 6th

[so] [ra] [ni] [mo] [ro] [ke] [se]   (in the space very full of)

[yu] [ye] [nu] [o] [wo]  (superstrings)

[ha] [e] [tsu] [wi] [ne] [ho] [n]  (generate everything (Transition / circulation that creates and returns to phenomena))

[ka] [ta] [ka] [mu] [na] (based on katakamuna)

The 7th

[ma] [ka] [ta] [ma] [no]    (the center of soul)

[a] [ma] [no] [mi] [na] [ka] [nu] [shi]   (Space God)

[ta] [ka] [mi] [mu] [su] [hi]  (god of the heavens)

[ka] [mu] [mi][mu] [su] [hi]   (earth goddess)

[mi] [su] [ma] [ru] [no] [ta] [ma]  (protect us by torus)

Instagram
Katakamuna Utahi No.5, 6, 7

reference (only Japanese):　

「日本の上古代文化」アシヤ文化研究会、久保田 覚巳 編著正しい教育を守る会 発行　シーエムシー技術開発株式会社 復刊, 2007, pp.19－26

潜象物理研究相似象学 (access on May 30, 2020)

The reference is all Japanese but google translate is useful to read in your own language.

Ancient Wisdom, Katakamuna, to Enjoy the World

Ancient Katakamuna civilization on principles of relathion between the latent and manifest worlds

If you understand the relationship between the latent world and the manifest world, you will enjoy the world more. 

In order to do so, Katakamuna might be useful. (Katakamuna Mantra is here.)

Because ancient Katakamuna people knew the truth.   

For them everything is fractal phenomena connect with both latent world and the manifest world.  

They understood every phenomena by intuition.  

So, if you live in the way of katakamuna, your mind will be peacefully natural.

What is Katakamuna

Katakamuna is ancient language in Japan 12,000 years ago.  

However, ancient documents created before the transmission of kanji (Chinese characters) are treated as forgery. 

One of such documents is Katakamuna.　The characters are composed of simple elements, lines and circles.　

Who discovered Katakamuna

That was Satsuki NARASAKI (1899-1974) who discovered "Katakamuna" in 1949.  

He did his research to measure the earth electricity at Mt. Kinchyo in Hyogo prefecture in Japan.  

Then he met Hira Touji, a hunter. The hunter asked him to stop doing it. Because animals scared of it. 

NARASAKI accepted the reques. 

In token of his gratitude Hira Touji showed him a scroll. 

To his surprise, letters were written in a spiral.  He asked Hira Touji to lend the scroll for 20 days to copy. 

That was how Katakamuna came to appear to this world.

Narasaki had a pure intuition, in addition to scientific knowledge. 

His specialties were mathematics, physics and electrical engineering. His research includes the following:

• Refining artificial oil made from lignite
• Manufacture high-quality steel from poor iron
• "New agricultural technology" at the request of Hoshi Pharmaceutical's founder, Hajime HOSHI

Kakakamuna people's way of understanding the world

Katakamuna people valued intuition. They did not have disturbed by common sense and preconceived ideas. 

In their theory, the origin (God) creates everything.  

Therefore, the universe, humans, animals, and the natural world are the creation of the origin (God).  

Mind (heart) always connects with the origin (God).  

Everything in the world connects with the origin (God).  

All the substances have mind of the origin (God). In other words, the sun, the moon, the earth, and the rocks even the star have mind of the origin (God).

There are infinite amount of primitives called "a ma" behind a phenomenon. 

"A ma" denotes the infinite amount of primitives and the origin of time-space quantity. 

"A ma" is also the quantity of a physical-mind phenomenon.  

That is, there is a natural world behind the objective phenomenon.

Conclusion

Ancient wisdom of Katakamuna leads you to perfect freedom to enjoy both the latent and the manifest world. If you want to feel infinite amount of primitives called "a ma" behind a phenomenon, you will have a new perspective to enjoy the world more.

Reference:

「相似象会誌」No. 8 "Satsuki Narasaki Memorial Issue"1975

The reference is all Japanese but google translate is useful to read in your own language.

Gender Equality from the Viewpoint of Ancient Japanese Guidelines

Gender equality and ancient Japanese guidelines

I wonder if the global indicators of gender equality are the right criteria. Moreover, Japan is still low in gender equality internationally. What are the ancient Japanese guidelines for gender equality? An informal Japanese ancient record, Chapter 13, describes the relationship between men and women. According to it, the meaning of gender equality is not a common standard. In line with the laws of the celestial body, it defines men and women as different. So the man is the sun and the woman is the moon.

The sun and moon are components of units of all dimensions

According to Hotsuma Tsutae, all the people are the sun and the moon according to the laws of heaven and earth. The monarch who reigns in the center of the country, together with his wife, is the sun and moon that illuminate the whole world. The gods of one country are the couple, the sun and the moon of each country. It can be said that the husband and wife of the common people are the sun and moon of each family.

Sun moon and moon sun

The nature of the sun and moon does not seem absolute. If they reach the extreme, they will turn to the opposite pole. According to Hotsuma Tsutae, the sun is classified as positive and the moon as negative, and the five elements of Hotsuma Tsutae (space, wind, fire, water, and earth) are either positive or negative. There are pluses to minuses. For example, fire-cutting caused by rubbing cypresses and hitting by striking stones and metal are fires that result from minus. Because wood, stone and metal are part of water and earth (minus).

Gender cooperation is a prerequisite

There is only one God who protects men and women, even if there are physical differences between men and women in this world. The husband of the world is the sun, the wife (the woman) is the moon, and the moon shines by receiving the light of the sun, not by itself emitting light. The relationship between the married couple is the same, and the wife will shine even more depending on the power of the husband.

Male and female roles

While international standards of gender equality focus on women working the same way men do, Hotsuma Tsutae adapts the difference between the sun and moon to the different roles of men and women. In other words, as the sun travels between the internodes, while the moon travels within the internodes, men and women live outside and women work at home. Everyday, women weave and sew clothes at home, prepare meals for families and raise children.

Rules of family lineage and inheritance

Hotsuma Tsutae stipulates in detail the continuation of the family line. According to it, it is originally the eldest son who inherits the family administration. However, if the eldest son is sick or does not fit the needs of the parents, the second son will take over the house. The heirs will take over the house, formally get married with a matchmaker arrangement, live in harmony with each other, and raise and raise children. In addition, heirs can have their children succeed to the house. The wife believes in her husband's affection, and seeks words of gentle love to live.

When a woman gets married, she gives her husband's family name

Hotsuma Tsutae bases a lineage of family lines on a man's family name. In other words, a woman loses the name of her parents' house when she marries to another family and takes on the name of her husband's house.

Summary

Since ancient times in Japan, the sun and moon were assigned to men and women as a metaphor for the family to continue. Certainly, it seems that men should be active and women should support it. If the man is kind and reliable like the sun, and the woman is merciful and beautiful like the moon.

Reference:  鳥居 礼／著 八幡書店完訳秀真伝1988

Future Vision and Invisible Protection

Set a destination on the life route

Setting a destination on a life route is very important. I've always loved to daydream since I was little. The strange thing happened. Both good and bad. An example of a good thing is that I often win the lottery. On the other hand, I forgot what the bad example was, but my father scolded me. I then spent a day hoping my father wouldn't come back. Then my father got hurt. I couldn't help but realized it. I really trembled at the strength of my thoughts.

Effective timing to check thoughts for happiness

The accumulation of events since I was a child made me realize that it is important to control my thoughts. And I realized that setting a destination on the life route was effective. Because without goals, various thoughts will come out and the future will not be desirable. So, from time to time, I set a desirable vision for the future. About twice a year is just right. At the beginning of the year and the end of June, I try to reconsider my way of life.

Desired future vision that can be set

As a future vision, not everything can be set. To know the desired future that can be set, from time to time, I have been introspected on. And I have found the best vision of the future where hope meets reality. After all, there is a life plan that fits well. However, there is a certain amount of width in life design that fits well. This width is surprisingly large. Therefore, I want to set the goal of the best future that I can achieve.

Steer life by your responsibility

I have the feeling that I'm responsible for steering life. For example, freedom comes with responsibility. Therefore, I want to take risks and enjoy my free life. But freedom is naturally limited. It's not just about breaking the law or annoying others. It's an internal constraint. Again, I interact with myself internally to enjoy my free life truly. Being confident of my true happiness gives me courage and confidence. It's like driving the road of life.

Be sensitive to the power of invisible protection

In fact, there are tips for a better future. It means being sensitive to the power of invisible protection. Each person has his own way. For instance, I often visit shrines. It may be nice to go to a place you like. At that time, I feel like I can feel closer to the guardian deity who always protects me. I want to be sensitive as much as possible to such mysterious feelings. Mysterious and thankful. Thank you.

Cosmic Rhythms and Old Japanese Clocks from Sunrise to Sunset

Cosmic rhythm and Japanese clocks in Edo Period (1603-1868)

Cosmic rhythm and the rhythm of old Japanese clocks were once the same. Actually, cosmic rhythm is not constant every day. In other words, the daytime time of the day changes according to the season. Therefore, living on a fixed time is not really natural. There was once a mechanical clock in Japan that followed the natural rhythm.　In the Edo Period (1603-1868), Japan used the temporal hour system.  Japanese clocks at that time were made based on natural rhythm from sunrise and sunset.  

 

Japanese clocks in Edo Period (1603-1868) from sunrise to sunset creating the rhythm of the day

Now let's look at how Japanese clocks created the rhythm of the day.  Daytime is from sunrise to sunset. On the other hand, night time is from sunset to sunrise. The time is determined by dividing the daytime and nighttime respectively into 12 equal parts. Daytime is longer in summer and shorter in winter (However, the southern hemisphere is opposite). The location of the clock time changes automatically. It depends on the season (to be exact, on a daily basis).  

In Edo Period (1603-1868), time was decided using Futeijiho (varying length system or unfixed time method). The time system divides seasonally changing sun's celestial objects infestation into 6 equal parts. 　However, Japanese clocks are manufactured under Futeijiho requires high technology.

The essence of the spirit of Japanese technology is based on cosmology since ancient time

Japanese watch technology is based on ancient cosmology.  Hisashige Tanaka (1799-1881), TOSHIBA's founder,  was an inventor of Japanese clocks. He learned cosmology from the Tsuchimikado Family. The ancestor is Abeno Seimei (921-1005), a leading onmyōji (A professional practitioner of the Japanese esoteric cosmology) in Heian Period (794-1185 or 792-1192).  Seimei is famous for Yuzuru Hanyu's Figure Skating, Free Programme. 

Hisashige Tanaka completed the mechanical clock Shumisengi, which embodies the Ptolemaic theory. And in 1851, he completed a fully automatic working clock. This watch follows the Old Japanese time system where the length of day and night changes depending on the season.

Why your rhythm is out of tune in a civilized society

However, that old Japanese time system tune with nature has been changed in 1873 in Japan. The natural rhythm since then in Japan has been out of tune in a civilized society. So delicate people may find such a punctual time unnatural.  Because the rapidly developing civilized society is out of tune in Nature.  For example, sympathetic nerve and parasympathetic nerve do not switch well with artificial light in night time.  

In 1882, Edison began sending electricity from a thermal power plant in New York. The reason is that many people use the light bulb that they invented. Thanks to it, we can work even when it was dark after sunset. It has only been about 150 years since humans have been able to extract and use electricity from outlets and batteries.  Science and technology related to electricity have made remarkable progress in the last century or two.　Therefore, our rhythm tend to go out of tune.　

Let's bring nature back to your life by setting a rhythm for the day from sunrise to sunset.

You can adjust the rhythm even without a Japanese clock. Just take a deep breath and relax while being aware of the rhythm of the sun.  If circumstances permit, let's get up at sunrise. And relax after sunset. It is the most luxurious life.  

How to Create Your Natural Rhythms for Happier Life

Body clock and natural rhythm match For a good night's sleep

Natural rhythms are:

sunrise,

sunset,

phases of the moon, and

seasons.

They are so great that they cannot be ignored.　But we usually prioritize work and private events over natural rhythms. This disrupts the rhythm of the body clock. And the sleep rhythm of a person is easily disturbed. Indeed, lack of sleep or insomnia is painful. Therefore, I want to live with the rhythm of nature in mind. It is pleasant when the rhythm of life is in tune with the rhythm of nature, not by reason. Thanks to that, I feel better and happier than when I was young.

Relationship between cosmic rhythm and happiness

We are part of the universe, and the natural rhythm is also the rhythm of the universe. Riding the rhythm of the universe makes us do what we need, when we need it. In other words, improve your luck. The personality also becomes cheerful. Living in good balance works in many ways. It's the real richness of life, relationships, and life planning.

Work-Life Balance is Human Dignity

Work-Life balance occurs at sunrise. And I do not work after sunset. This rhythm is really good for the human body. The Japanese way of working in the 1970s had a higher priority than work at home. At that time, it was a virtue to work well. In Japan at that time, there was a broadcast on TV commercials asking if I could work 24 hours a day. It was a completely silly era. Society at that time ignored humanity to that extent. Therefore, there were many impatient people. The bad working environment leading to death from overwork has only recently been recognized in Japan.

What is the best time management

Best time management is not about maximizing working time. The essential point of the best time management is to harmonize daily life with natural rhythm. No matter how rich or poor, a person has the same 24 hours a day. So how you spend a day determines the true richness. But it's not a good idea to spend less time sleeping and maximizing your workday. It is against the rhythm of the universe. Of course, once in a while, you may be absorbed in forgetting time. But the basis is the natural rhythm. Otherwise, it will ruin your life eventually. Because we are part of nature, the basis of our time is the rhythm of nature.

Maximize the benefits from the spirit of the sun and moonlight

It is light that creates the rhythm of nature. There is sun and moonlight. Especially, the light of the sun permeates the soul. And it is sunrise that feels the power of the sun most strongly. The phases of the moon certainly affect humanity. The new moon is a good time to start something new. The full moon is a good time to thank. It is effective for diet when going from the full moon to the new moon. Hotsuma Tsutae, Japanese non-official historical record, explains how sunlight and moonlight greatly affect life. It also explains how to get sunlight and moonlight spirits into your body from food. Specifically, they are grains and vegetables.

Three points to get on the rhythm of nature

Here are three ways I've put it into practice and found it to be effective. I recommend establishing a style that suits you:

1. Drink a glass of water as soon as you get up
2. See the sun in the morning
3. The best closing day after sunset

1. Drink water as soon as you get up

My morning begins with a glass of water. Grab a glass of water and thank you for having a new day. Water that remembers gratitude goes around the body. It deserves to start the day.

2. See the sun in the morning

Then, it is exposed to the morning sun. It is the stimulation of morning light that adjusts to the same 24-hour cycle as the rotation of the earth. Watch the light and set the body clock to the rhythm of the day. Many people wake up late on the morning of the day off, but this can cause your body clock to go crazy, so it is best to stop it. I want to adjust the lack of sleep by going to bed early.

3. The best closing day after sunset

After sunset, devote yourself to the cool-down time of the day. Here are my routines for days with no special events:

 

At 6:30 pm I brush my teeth in the evening and eat nothing after that.

 

Clean the room. To sleep in a well-equipped space and wake up comfortably in the morning.

 

Soak slowly in a bathtub. This has two effects. The first is to relax your mind and body. The other is to raise the body temperature. A person can fall asleep smoothly when the temperature in a deep body falls.

 

Have a drink while watching the candlelight. When you look at the flames, not the light of the population, you will feel at ease. When a little sake enters the bloodstream, the feeling of elation increases.

 

Check your position according to the moon phase and go to sleep. New moon is the time to start something new. The full moon is the time to thank.

Summary

• Use a lifestyle that matches the rhythm of the sun and moon.
• Establish your own way of spending the day.
• Manage your time.

Urban Oasis in Tokyo, Imperial Palace East Gardens, "Good access," "Rich nature," "Free"

Imperial Palace East Gardens Re-opened

The Imperial Palace East Garden opened again from June 2 (Tuesday), 2020, which was temporarily closed to prevent the spread of new coronavirus infection. So I visited there last week.  Although located in the center of the big city, the Imperial Palace East Garden has a vast greenery. It has an area of approximately 210,000 ㎡. It is a place of relaxation in Tokyo, an overcrowded city.  And thankfully, it's free to enter.

         

Accessible Power Spot in Imperial Palace

The entire Imperial Palace is a power spot, but the one with the most power is the site of the Edo Castle Honmaru tower in the East Gardens of the Imperial Palace. As you know, the Imperial Palace is the former Edo Castle. The stone wall of the castle tower remains, and there are benches above it. You should look at the direction of your birth year (12 zodiac signs). Because  it connects with the god of direction.

   

You can easily take a walk through the history of the powerful old Edo Castle and the scenery surrounded by greenery. Just taking a walk in the Imperial Palace makes you feel better. As the power is wrapped in light, it is bright and warm as a whole. And the brain is refreshed. There are many historic buildings in the garden, and you can enjoy the beauty of Japanese trees and flowers.　

Entrance and Exit Gates

There are three gates, Ote-mon Gate, Hirakawa-mon Gate and Kitahanebashi-mon Gate.The Ote-mon Gate has easy access to the Palace Hotel, Wadakura Fountain Park and Tokyo Station. I recommend you a lunch buffet at the Wadakura Fountain Park restaurant. There is also a tasteful Tokyo Station Hotel in Tokyo Station. Accommodation and meals are recommended there.

Wadakura Fountain Park

Tokyo Station 

Basic Information

Map

https://www.kunaicho.go.jp/e-about/shisetsu/higashigyoen-map.html

Opening days:

Before you visit, please check the calendar as follows: 

https://www.kunaicho.go.jp/event/higashigyoen/gyoen-close.html

Opening hours:

The opening hours vary depending on the season as follows:

From March 1 to April 14

9:00 a.m. - 5:00 p.m. (entry up to 4:30 p.m.)

From April 15 to August 31

9:00 a.m. - 6:00 p.m. (entry up to 5:30 p.m.)

From September 1 to the end of September

9:00 a.m. - 5:00 p.m. (entry up to 4:30 p.m.)

From October 1 to the end of October

9:00 a.m. - 4:30 p.m. (entry up to 4:00 p.m.)

From November 1 to the end of February

9:00 a.m. - 4:00 p.m. (entry up to 3:30 p.m.)

How the Language Affects the Way We Think, Japanese Vowels and Cosmic Languages

Japanese-based brain recognizes natural sounds as words

People who speak Japanese as a mother tongue sound natural sounds like a meaningful language. For example, they are insect sounds, animal calls, rain, wind, waves, and stream sounds.

According to Tadanobu Tsunoda (1926-), a Japanese medical professor and an emeritus professor at the Medical Research Institute, Tokyo Medical and Dental University, when a child lives in a complete Japanese environment until the age of nine, the brain structure causes vowels to linguistic brain. It will be processed in. Then, a person with a brain structure based on Japanese recognizes many sounds in the natural world as "voices" in the left brain. This is because the human left brain is responsible for intelligent and linguistic information processing, while the right brain is responsible for nonverbal activities.

Koichi Tsunoda shows in his paper the "reproducibility" of his father Tsunoda's theory. It is a paper "Near-infrared-spectroscopic study on processing of sounds in the brain; a comparison between native and non-native speakers of Japanese" published in the peer-reviewed journal "Acta Oto-Laryngologica" in 2016. 

Japanese vowels and cosmic languages

In Hotsuma Tsutae, an unofficial ancient record, the five sounds of "a, i, u, e, o" mean Heaven (space), wind, flare, aqua, and soil (Earth), respectively.

　　　　　

　　　　　A＝Heaven (space)

I＝wind

U＝flare

E＝aqua

O＝soil (Earth)

Heaven (space), wind, flare, aqua, and soil (Earth), the five elements, that is, the five tones of "a, i, u, e, o" are united into a person. Therefore, each vowel "a, i, u, e, o" has its own meaning. Moreover, Japanese phonemes are based on vowels. 

Ancient Japan rebuilt with 48 Japanese phonemes

Hotsuma Tsutae, an unofficial ancient record, describes that in ancient Japan, a god and a goddess taught the Japanese 48 sounds. Because at that time, the nation was devastated because the words of the people were so blunt that they could not communicate with each other. To correct their words, the goddesses and goddesses made the song "a wa." The song "a wa" consists of forty-eight sounds, starts with "a" and ends with "wa".

First, the god and the goddess played musical instruments. Next, the goddess sang the twenty-four phonemes of the upper phrase. And then, the goddess sang the twenty-four phonemes of the lower phrase. Finally, Japanese was standardized. The country was rebuilt by that.

"a wa" song

Here's the "a wa" song:

Upper phrase

a ka ha ma na

i ki hi ni mi u ku

hu nu mu e ke

he ne me o ko ho no

Lower phrase

mo to ro so yo

wo te re se we* tsu ru

su yu n chi ri

si wi* ta ra sa ya wa

"we [(u)e] " and "wi[(u)i]" disappeared after the war, what are the effects?

By the way, of the 48 characters, the two characters "we" and "wi" disappeared in 1946. Because the government abolished.  I am worried about the impact of the loss of these two phonemes. How does it affect the structure of the Japanese brain?

48 Japanese phonemes grow a child into a naturally harmonious person

The language system acquired in the process of human growth has an unconscious effect. Knasaki, an ancient man who had a long history of language education, recognized that having a child sing an "a wa" song was an important language education. He also thought that the 48 phonemes were the beginning of an education connected with the natural god.

A wonderful educator, Kanasaki raised Princes Waka, the eldest daughter of Izanagi and Izanami. That made Princes Waka beautiful and smart. 

Knasaki said, 

"When you sing the song "a wa" along with the harp accompaniment, your voice becomes clear. And your five organs and your soul's soul will be adjusted by the spiritual power of the forty-eight phonetic gods. And finally, the spirit of God goes around your mind and body, and you don't get sick, and you get longevity. "

Summary

In ancient Japan, the god and goddess made Japanese with 48 phonemes. Japanese is a language in which vowels are predominant, and five vowels "a, i, u, e, o" correspond to the five elements of Heaven (space), wind, flare, aqua, and soil (Earth). In other words, each of the 48 Japanese phonemes has meaning, and each corresponds to 48 gods. In the process of learning Japanese, the structure of the brain becomes to recognize natural sounds as words. Why don't you sing 48 phonemes, including the two erased characters, in an "a wa" song?